{"id":418,"date":"2023-02-14T05:37:08","date_gmt":"2023-02-14T04:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/?page_id=418"},"modified":"2025-11-26T02:28:16","modified_gmt":"2025-11-26T01:28:16","slug":"registrazioni-nascite-matrimoni-divorzi-e-morte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/registrazioni-nascite-matrimoni-divorzi-e-morte\/","title":{"rendered":"Registrazioni matrimoni, unioni civili, divorzi e morte"},"content":{"rendered":"<p>Cliccare sull\u2019argomento di interesse per una descrizione completa<\/p>\n<details>\n<summary><strong>Registrazione del matrimonio\/unione civile (appuntamento NON necessario)<\/strong><\/summary>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il matrimonio\/unione civile di un cittadino o di una cittadina italiana deve essere registrato presso gli Uffici Consolari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E\u2019 possibile recarsi presso gli Uffici Consolari negli <a href=\"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">orari di apertura<\/a> al pubblico e portare i seguenti documenti:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/MODULO-MATRIMONIO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Modulo<\/a> di registrazione del matrimonio\/unione;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Copia del documento di identit\u00e0 di entrambi i coniugi (preferibilmente dei passaporti);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Certificato <strong>originale<\/strong> di matrimonio\/unione civile <u>con Apostille<\/u> (vedi approfondimenti sotto);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Traduzione in italiano del certificato di matrimonio\/unione civile.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Registrazione del certificato di morte (appuntamento NON necessario)<\/strong><\/summary>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se la persona deceduta non era ancora stata registrata presso il Consolato italiano di riferimento, \u00e8 necessario fornire la <u>documentazione che ne certifichi la cittadinanza italiana<\/u>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">E\u2019 possibile recarsi presso gli Uffici Consolari negli <a href=\"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">orari di apertura<\/a> al pubblico e presentare:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Certificato <strong>originale<\/strong> di morte<strong>\u00a0<\/strong><u>con Apostille <\/u>(vedi approfondimenti sotto);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Traduzione in Italiano del certificato di morte.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n<details>\n<summary><strong>Registrazione del divorzio (APPUNTAMENTO OBBLIGATORIO)<\/strong><\/summary>\n<p style=\"text-align: justify;\">In caso di divorzio da parte di un cittadino o di una cittadina italiana, \u00e8 necessario registrare tale atto presso gli Uffici Consolari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per la registrazione del divorzio, \u00e8 <strong>necessario<\/strong> prendere appuntamento <u>online<\/u> accedendo al portale <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prenot@mi<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il giorno dell\u2019appuntamento \u00e8 necessario presentare:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Certificato di divorzio (divorce order per i certificati australiani) in<strong> originale <\/strong>con timbro del Tribunale <u>e Apostille<\/u>;<\/li>\n<li>Traduzione in Italiano del certificato di divorzio.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">IMPORTANTE: Un divorzio conseguito all\u2019estero diviene efficace in Italia <u>solo dopo essere stato trascritto<\/u> nei registri di stato civile del competente Comune.<\/p>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cliccare sull\u2019argomento di interesse per una descrizione completa Registrazione del matrimonio\/unione civile (appuntamento NON necessario) Il matrimonio\/unione civile di un cittadino o di una cittadina italiana deve essere registrato presso gli Uffici Consolari. E\u2019 possibile recarsi presso gli Uffici Consolari negli orari di apertura al pubblico e portare i seguenti documenti: Modulo di registrazione del [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":82,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-418","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=418"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4800,"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/418\/revisions\/4800"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmelbourne.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}